середа, 12 жовтня 2016 р.

Пам’яті “Людини із Заліза”. / Памяти “Человека из Железа.”



Знімок взятий із статті з сайту ВВС, присвяченій події.
Снимок взят из статьи сайта ВВС, посвящённой событию.



У 1980- му році, востаннє в історії Радянського Союзу, деякі підписники “Великої Радянської енциклопедії” отримали по пошті сторінку, яку треба було замінити в томі на літеру “В”, яка містила статтю “А. Вайда- совр. польск. кин. Реж.”, на таку саму зі статтею “Вайда- растение из семейства крестоцветных”.

Це відбулося після того, як по всьому світу прогримів художній фільм “Людина із Заліза”. Всі знали про події і Польщі 1980 року, світова спільнота співчувала руху “Солідарність”, в її боротьбі із правлячою партійною номенклатурою. Фільм “Людина із Заліза” був символом і візиткою боротьби більшості польського народу проти диктатури й ганебної економічної політики держави.

Радянські люди фільму не бачили, та й бачити не могли. Всі знали, що в Польщі якісь негаразди, й що влада не може впоратись з ситуацією. Хтось співчував, хтось не дуже. Більш за всіх ці події хвилювали тодішніх компартійних лідерів: “щоб і в нас не набралися дурного прикладу.” І все...

Свідомості людей у СРСР, щоб осмислити своє майбутнє не ставало. Не ставало й волі, щоб зробити якісь вчинки. Ніхто з моїх знайомих, навіть не здогадувався, до чого йдуть справи.

Підсумки тих часів всім відомі- розвал СРСР, ціла низка колишніх союзних республік, які не можуть позбутись ні диктатур, ні можуть позбутись старого радянського устрою життя, та поступово деградують.
За контрастом з Польщею, яка зараз є членом Європейської Спільноти, та швидко розвивається.

Майстер зняв безліч й інших фільмів- символів, серед яких я згадую“Людину з Мармуру”й “Катинь”. Та от учора почув про його смерть. Відчув від тої звістки глибокий жаль.

Вічна тобі пам’ять, творцю “Людини із Заліза.”

В 1980 году, в последний раз в истории Советского Союза, некоторые подписчики "Большой советской Энциклопедии" получили по почте страницу, которую надо было заменить, на присланную, в томе на букву "В", которая содержала статью "А. Вайда- совр. польск. кин. Реж. ", на такую ​​же со статьёй " Вайда- растение из семейства крестоцветных ".

     Это произошло после того, как по всему миру прогремел художественный фильм "Человек с Железа". Все знали о событиях в Польше 1980 года, мировое сообщество сочувствовало движению "Солидарность", в его борьбе с правящей партийной номенклатурой ПОРП. Фильм "Человек с Железа" был символом и визитной карточкой борьбы большинства польского народа против диктатуры и нелепой экономической политики государства.

     Советские люди фильма не видели, и видеть не могли. Все знали, что в Польше какие-то проблемы и что власти не могут справиться с ситуацией. Кто-то сочувствовал, кто-то не очень. Больше всех эти события волновали тогдашних партийных лидеров: "чтобы и у нас не набрались дурного примера." И все ...

     Сознательности населения в СССР, не хватало, чтобы осмыслить своё собственное будущее. Не хватало и воли, для совершения каких-то поступков. Никто из моих знакомых, даже не догадывался, к чему всё клонится.

     Итоги с тех времён всем известны- развал СССР, целая вереница бывших союзных республик, которые не могут избавиться ни от диктатуры, не могут избавиться ни от старого советского уклада жизни, и постепенно деградируют.

По контрасту с Польшей, которая сегодня является членом Европейского Союза, и быстро развивается.

     Мастер снял множество и других фильмов- символов, среди которых я припоминаю "Человека из мрамора» и «Катынь». И вот вчера услышал о его смерти. Испытал тогда чувство скорби.

            Вечная тебе память, творец "Человека из железа."



х.ф. "Человек из Железа". реж. Анджей Вайда

Немає коментарів:

Дописати коментар